Warning: Undefined variable $post_id in /srv/disk4/2920741/www/cinealeman.com.ar/wp-content/themes/festival-cine-aleman2022/template-parts/content.php on line 10
© 2021 Flare Film
Largometraje

TODO VA A CAMBIAR

EVERYTHING WILL CHANGE

 

¿Se puede recuperar la biodiversidad perdida en el planeta Tierra? ¿Hay forma de revertir el proceso de extinción de especies animales y vegetales? ¿Podemos salvar el planeta de su autodestrucción? En un distópico 2054, el mundo se sorprende ante fotografías de jirafas y otros animales hace ya tiempo desaparecidos como si fueran piezas de museo. Tres amigos se hacen estas preguntas y emprenden un viaje de aprendizaje en busca de respuestas imposibles. En un misterioso castillo, varios científicos, filósofos y artistas recopilan toda clase de información e imágenes en torno a lo que consideran la sexta gran extinción del planeta y brindan las coordenadas de un tiempo en el que aún la Humanidad podría haber hecho algo para salvar a la Tierra. Los amigos descubrirán un momento clave en el tiempo y todo cambiará.

 

MAERTEN PERSIEL

Nació en Berlín Occidental en 1974. Estudió una Licenciatura en Cine Documental en la Universidad de Bellas Artes de Hamburgo, una Licenciatura en Arte de Medios Mixtos en la Universidad de Portsmouth y una Licenciatura en Dirección/Escritura de Guiones en la Universidad de Westminster en Londres. Ha pasado la mayor parte de su vida emigrando entre el Reino Unido, España, las Filipinas, Brasil y Portugal trabajando en el guión y la dirección tanto de largometrajes narrativos como de películas publicitarias breves. En la escena skate de los años 80 y 90, comenzó a filmar cortometrajes. Su primer largometraje documental, This Ain’t California, se estrenó en la Berlinale 2012 y fue premiado como Mejor Película en la categoría Perspectiva del Cine Alemán. 

 

Dirección Marten Persiel

Guión Marten Persiel, Aisha Prigann

Dirección de fotografía Felix Leiberg

Montaje Maxine Goedicke, Bobby Good

Productores Katharina Bergfeld, Martin Heisler

Producción Flare Film, Windmill Film, RBB, BR, KRO-NCRV, ARTE

Intérpretes Noah Saavedra, Jessamine-Bliss Bell, Paul G. Raymond, Jacqueline Chan

Año de producción 2021

Duración 93 min

Versión original inglés, alemán

Subtitulado en castellano

Subvencionado por Wim Wenders Stipendium, Film- und Medienstiftung NRW, BKM, DFFF, FFA, Medienboard Berlin-Brandenburg, Netherlands Film Production Incentive, Nordmedia

Festivales Zurich 2021, Premio Max Öphuls 2021 (Mejor Película de Ficción), Festival de Cine de Vilna 2022

 

VENTAS INTERNACIONALES

TF1 Studio

www.tf1international.com

 


Warning: Undefined variable $post_id in /srv/disk4/2920741/www/cinealeman.com.ar/wp-content/themes/festival-cine-aleman2022/template-parts/content.php on line 10
© Schiwago Film GmbH
Largometraje

TOUBAB

Tras dos años en prisión, Babtou espera un nuevo comienzo con su amigo Dennis. Un hombre libre en un mundo libre. Pero, de pronto, su fiesta de bienvenida, en la que se reúnen todos los chicos del barrio, acaba en una operación policial. Babtou vuelve a tener las manos esposadas y se encuentra con una noticia dramática: pronto será deportado a su «país de origen», Senegal. Para evitar la deportación, Babtou y Dennis están dispuestos a todo. Ambos heterosexuales, deciden ampararse bajo la nueva ley de matrimonios gays para evitar su deportación. Para convencer a los delegados sociales de que su matrimonio no es una estafa, deben por todos los medios adaptarse a una nueva realidad social que incluye amistades, hábitos y, sobre todo, sensibilidades hasta ahora desconocidas para ellos.

 

FLORIAN DIETRICH

Nació en Wiesbaden en 1986. Tras el bachillerato, trabajó como ayudante de dirección en el Teatro Estatal de Wiesbaden y, de 2005 a 2007, estudió Dramaturgia para Medios de Comunicación en Maguncia. A partir de 2007, cursó Dirección en la Academia Alemana de Cine y Televisión de Berlín y en la Universidad de Tel Aviv. Toubab es su trabajo de fin de carrera en la DFFB y su primer largometraje.

 

Dirección Florian Dietrich

Guión Florian Dietrich, Arne Dechow

Dirección de fotografía Max Preiss

Montaje Jörg Volkmar

Productores Marcos Kantis, Louise von Johnston

Producción Schiwago Film

Intérpretes Farba Dieng, Julius Nitschkoff, Seyneb Saleh

Año de producción 2020

Duración 97 min

Versión original alemán

Subtitulado en castellano

Subvencionado por DFFF Deutscher Filmförderfonds, Hessen Film und Medien, FFA Filmförderungsanstalt und MFG Baden-Württemberg.

Festivales First Steps Award 2020, Mecklenburg-Pomerania 2021, Varsovia 2021

 

VENTAS INTERNACIONALES

Beta Cinema GmbH

Grünwalder Weg 28 d

82041 Oberhaching, Alemania 

www.betacinema.com

 

La proyección de Toubab es posible gracias a la gentil colaboración del Goethe-Institut.