Warning: Undefined variable $post_id in /srv/disk4/2920741/www/cinealeman.com.ar/wp-content/themes/festival-cine-aleman2022/template-parts/content.php on line 10
© Filmakademie Baden-Württemberg
Corto

AVANT CARD

Ernst es un personaje de tarjeta postal. Todos compran con entusiasmo las demás tarjetas, pero nadie está interesado en la suya y Ernst se siente cada vez más triste. Pareciera que alguien lo va a comprar… pero termina devolviéndolo y colocándolo mal en el expositor. Su mundo se desequilibra, se cae. Y así comienza un viaje colorido lleno de diferentes estilos de representación: 2D, 3D, filmación y Stop-motion. Un viaje por la historia de la animación lleno de alegría, energía y formas creativas de expresión.

 

STELLA RAITH

 

Nació en Münster en 1995 y vive en Stuttgart. Desde niña le gusta combinar la danza con el dibujo y en la animación encontró el mundo perfecto para desarrollar esa inquietud. De 2014 a 2020, estudió animación en la Academia de Cine de Baden-Württemberg. Avant Card es su proyecto de graduación, en el que se desempeñó como directora y animadora principal.

 

Dirección Stella Raith

Guión Stella Raith

Animación Stella Raith, Dan Franke, Damaris Zielke

Montaje Farina Hasak

Productora Josephine Ross

Producción Academia de Cine de Baden-Württemberg

Año de producción 2020

Duración 5 min 6 seg

Festivales Bruselas 2021, Clermont-Ferrand 2021, Zagreb 2021, Vila Do Conde 2021 

 

VENTAS INTERNACIONALES

Academia de Cine de Baden-Württemberg

Eva Steegmayer

Akademiehof 10

71638 Luisburgo, Alemania

www.filmakademie.de


Warning: Undefined variable $post_id in /srv/disk4/2920741/www/cinealeman.com.ar/wp-content/themes/festival-cine-aleman2022/template-parts/content.php on line 10
© Filmacademybaden wuerttemberg
Corto

CABALLITO DE MAR

“El caballito de mar es un animal fuerte. Se mantiene erguido en el agua y no puede hundirse”, anima el profesor de natación a los niños. Un lugar del cerebro humano también lleva su nombre, el hipocampo, donde comienzan los recuerdos. Es donde archivamos lo que no podemos olvidar: el caballito de mar es el lugar donde se encuentran el terror y la belleza de la vida. Para Hanan, es el lugar donde guarda su memoria del mar. Cuando la joven yezidí cruzó el Mediterráneo con su familia en una pequeña embarcación neumática, no sabía nadar. El azul del agua y el miedo a ahogarse estaban grabados irremediablemente en su memoria. Para vencer sus miedos, aprendió a nadar. Pero en el agua de la piscina aún le esperan las oscuras imágenes del Mediterráneo. Una poética exploración de la naturaleza contradictoria e impredecible de la memoria.

 

NELE DEHNENKAMP

 

Nació en 1989. Trabaja como documentalista independiente en Berlín. Estudió ciencias sociales en Berlín y Nueva York y actualmente está finalizando una licenciatura en dirección cinematográfica en la Academia de Cine de Baden-Württemberg con su primer largometraje documental. Sus cortometrajes se han proyectado en numerosos festivales, incluidos IDFA, DOK Leipzig y en el Festival de Cine de Dresde.

 



 

Dirección Nele Dehnenkamp

Guion Nele Dehnenkamp

Dirección de fotografía Tobias Winkel, Sina Diehl

Montaje Jana Briesner

Productoras Nele Dehnenkamp, Christine Duttlinger

Intérpretes Hanan, Sidar Abdo Elias

Año de producción 2020

Duración 16 min

Versión original alemán

Subtitulado en castellano

Festivales Festival Internacional de Cleveland, Festival de Documentales de Tesalónica, DOK. Leipzig, Festival Internacional de Documentales de Ámsterdam, Dresde

 

VENTAS INTERNACIONALES

Academia de Cine de Baden-Württemberg

Eva Steegmayer

Akademiehof 10

71638 Luisburgo, Alemania

www.filmakademie.de