Focus Goethe, Largometrajes

Shahid

Narges Shahid Kalhor lleva diez años viviendo en Alemania y ahora quiere eliminar la palabra “shahid” (mártir, en español) de su apellido. Decide dirigir a una actriz que interprete una versión de sí misma. Dos mujeres iraníes, residentes en Alemania desde hace muchos años y que buscan una solución a los conflictos cotidianos en su nueva patria y a los conflictos, a menudo mortales, en su patria natal, se encuentran delante y detrás de cámara. Sin embargo, la película no pretende ser una autobiografía ni se ajusta a ningún género convencional, lo que a menudo lleva al equipo, tanto delante como detrás de cámara, al borde de la desesperación. Esta sátira socialmente crítica sobre el deber de resistir, no sólo en Irán, sino también en la nueva patria, combina elementos documentales, ficticios y performativos y el lenguaje visual muestra las fluidas fronteras entre el heroísmo y el fracaso.

Ficha técnica

Dirección Narges Kalhor

Guion Narges Kalhor, Aydin Alinejadsomeeh

Dirección de fotografía Felix Pflieger

Montaje Frank J. Müller, Narges Kalhor

Productor Michael Kalb

Producción Michael Kalb Filmproduktion, ZDF

Intérpretes Baharak Abdolifard, Nima Nazarinia, Thomas Sprekelsen, Carine Huber, Saleh Rozati

Año de producción 2024

Duración 84 min

Versión original alemán

Subtitulado en castellano 

Subvencionado por FFFB, HessenFilm und Medien

Festivales Berlinale 2024, Visions du Réel Nyon 2024, Cork 2024, San Pablo 2024

 

VENTAS INTERNACIONALES

Michael Kalb Filmproduktion/Dinkelscherben

Michael Kalb

Bei den Eichen 4

86424 Dinkelscherben, Alemania

michael@kalb-mail.de

Sobre el director

NARGES KALHOR

Nació en Teherán en 1984. Es hija de Mehdi Kalhor, exasesor cultural y de medios del expresidente iraní Mahmud Ahmadineyad. Estudió cine en la Universidad Behandish de Teherán y produjo películas críticas del gobierno iraní. En octubre de 2009, mientras visitaba Alemania para presentar su cortometraje Die Egge, solicitó asilo político alegando haber recibido advertencias de que podría estar en peligro si regresaba a Irán debido a su postura crítica hacia su país. Participó activamente en las protestas electorales iraníes de 2009. Junto con Benedikt Schwarzer, codirigió el cortometraje documental Shoot Me (2013), nominado al Premio Alemán de Cortometraje 2014.

La proyección de Shahid es posible gracias a la gentil colaboración del Goethe-Institut

Trailer