Los Cocodrilos son la pandilla divertida de la zona! Y para que eso sea así, el Cocodrilo Jefe Olli impone a cada miembro nuevo pasar una prueba de valentía. Hannes también quiere ser parte de la “PANDILLA” a toda costa: trepa al techo de la vieja fábrica por una escalera de incendios oxidada y encuentra allí escondido un dije en forma de cocodrilo que lo convierte en miembro del grupo. Pero cuando quiere bajar, se resbala y amenaza con caerse. Los bomberos, que llegan en ese instante, evitan su caída.
¿Pero quién llamó a los bomberos? Éstos le dan el nombre y la dirección del salvador a Hannes. Fue Kai, quien después de un accidente quedó cuadripléjico y está en silla de ruedas. Hannes lo visita sin ganas para agradecerle como corresponde. Sin embargo, desde el primer momento, los dos sienten simpatía por el otro y Hannes propone integrar a Kai en el grupo, pero la mayoría de los Cocodrilos vota en contra.
Una noche asaltan el negocio de la madre de Hannes y roban toda la mercadería. A cambio de que el desesperado Hannes lo lleve consigo a un encuentro del grupo de los Cocodrilos, Kai le cuenta que no sólo observó el asalto, sino que también conoce el escondite de los ladrones…
Los Cocodrilos tienen una misión: resolver el caso, cobrar la recompensa prometida y ayudar de esta manera a Hannes y a su madre.

Christian Ditter