El argumento gira en torno a la figura de Ibo, joven turco de segunda generación en Hamburgo, imaginativo y gran admirador de Bruce Lee, cuyo sueño es ser el primer director de una película de Kung Fu en Alemania y que debe conformarse con filmar una publicidad para el restaurante de kebab de su tío, que lo convierte en una celebridad en el barrio. Sin embargo, su vida dará un giro radical cuando su novia alemana, Titzi, le comunica que está embarazada. Sus padres le echan de casa porque la madre de su futuro nieto no es turca, además, Ibo tiene pánico a ser padre y tener que cambiar pañales, así que Titzi lo deja. Sólo le quedan sus colegas y las publicidades, pero tampoco en estos asuntos las cosas marchan excesivamente bien...

Por cuarta vez, el turco-alemán Fatih Akin participa en el Festival de Cine Alemán. Pero, a diferencia de las tres anteriores ocasiones (cuando presentó la comedia "Im Juli", el melodrama "Solino" y “Contra la Pared”), en "Kebab Connection" no le encontramos ejerciendo de director, sino de guionista, mientras que la realización corre a cargo del experimentado Anno Saul. Los temas que aborda el filme son los típicos de la filmografía de Akin: la lucha de los inmigrantes de más edad por mantener su propia identidad en tierra extranjera; el intento de las nuevas generaciones por integrarse en el país de acogida, la crisis existencial de los 30, el eterno miedo al compromiso... todo, contado con mucho sentido del humor, tras el que subyace un incuestionable poso de amargura.

Sábado 3/9, 16.00 hs
Domíngo 4/9, 19.45 hs

Director Anno Saul
Guión Fatih Akin, Ruth Toma, Jan Berger, Anno Saul
Fotografía Hannes Hubach Montaje Tobias Haas
Productor Ralph Schwingel, Stefan Schubert
Producción Wüste Film/Hamburgo, en coproducción con Creado Film/Konstanz, Wüste Film West/Colonia, WDR/Colonia, ARTE/Estrasburgo
Intérpretes Denis Moschitto, Nora Tschirner, Sibel Kekilli, Adnan Maral, Kida Ramadan
Año de producción 2004
Duración 96 min.
Formato 35 mm, color
Versión original alemán
Subtitulada en castellano
Participación en Berlín 2005, Hof 2004, Ophüls Festival 2004, Goteborg 2005
Apoyado por Filmstiftung NRW, Filmförderung Hamburg, Filmfoerderungsanstalt (FFA), BKM.

Anno Saul nace en 1963 y comienza a estudiar en la Universidad de Filosofía para cambiar en 1985 a la Universidad de cine y televisión de Munich. Entre sus películas se incluyen Unter Freunden (corto 1990), Und morgen fängt das Leben an (TV, 1995), Alte Liebe - Alte Sünde (TV, 1996), Blind Date (TV, 1997), Zur Zeit zu zweit (TV, 1998), Green Desert (Grüne Wüste, 1999), Die Novizin (TV, 2002) y Kebab Connection (2004). A parte de sus distintos trabajos para televisión, Saul trabaja también en publicidad y realiza documentales.

Ventas Internacionales
ValueFilms Licensing GmbH
Dirk Hamm
Remisbergstrasse 47
8280 Kreuzlingen/Suiza
tel: + 41-71-6 70 16 30
fax: + 41-71-6 70 16 20
e-mail: hamm@valuefilms.net www.valuefilms.net