Focus Goethe, Largometrajes

Dos a uno

Zwei zu eins

En 1990, apenas unos meses antes de la reunificación oficial del país, millones de marcos de Alemania del Este están cuidadosamente apilados y olvidados en una bóveda subterránea. Un grupo de astutos amigos aprovecha el caos reinante en el país para recuperar todo el dinero posible.

Con ingenio y habilidad, demuestran que incluso el sistema más poderoso puede ser burlado. Sin embargo, la situación se complica cuando empieza a circular dinero que nunca había existido oficialmente en la RDA (República Democrática Alemana).  Este entretenido atraco basado en hechos reales explora con humor el impacto psicológico y social de la transición en Alemania Oriental, el colapso del viejo orden y el desconcierto de una generación que vio cómo su mundo desaparecía de la noche a la mañana.

Ficha técnica

Dirección Natja Brunckhorst

Guion Natja Brunckhorst

Dirección de fotografía Martin Langer

Montaje Ramin Sabeti

Productora Susanne Mann

Producción Rohfilm Factory GmbH, Zischlermann Filmproduktion, ZDF Studios, ARTE, The Playmaker Munich

Intérpretes Sandra Hüller, Max Riemelt, Ronald Zehrfeld, Peter Kurth, Ursula Werner, Martin Brambach, Kathrin Wehlisch

Año de producción 2024

Duración 116 min

Versión original alemán

Subtitulado en castellano 

Subvencionado por MDM, Bundesregierung für Kultur und Medien, FFA, Film- und Medien Stiftung NRW, MOIN Filmförderung Hamburg, Medienboard Berlin-Brandenburg, MV Filmförderung, DFFF

Festivales Chicago 2024

 

VENTAS INTERNACIONALES

The Playmaker Munich

Türkenstr. 89

80799 Múnich, Alemania

worldsales@playmaker

www.playmaker.de

Sobre el director

NATJA BRUNCKHORST

Nació en Berlín Occidental en 1966. Es actriz, guionista y directora. Alcanzó la fama internacional a los 14 años al protagonizar la película Yo, Cristina F (Christiane F. – Wir Kinder vom Bahnhof Zoo, 1981), en la que interpretó a una adolescente atrapada en el mundo de la drogadicción en Berlín.

Tras una exitosa carrera como actriz en cine y televisión, se concentró en la escritura y dirección cinematográfica. Su debut como directora fue con la tragicomedia Alles in bester Ordnung (2021). Zwei zu eins es su segundo largometraje y fue preseleccionado como candidato de Alemania para los Premios Óscar 2025.

La proyección de Dos a uno es posible gracias a la gentil colaboración del Goethe-Institut

Trailer